Laptop + External Monitor = Image Distortion

This was a problem for me for a long time.
On the external display connected to the notebook horizontal stripes began running upside down like on an old 60Hz CRT monitor.

The solution: I had both (display and the notebook) plugged into one extension cord, separating them to two different sockets on the wall gave desired solid picture!